version fran�aise ci-dessous
05/08/2007
  
Everton & Azimut Provide An Opinaca Area Drill & Exploration Update
Everton Resources (TSX-V: EVR, Frankfurt: ERV) and its joint 
  venture partner Azimut Exploration (TSX-V: AZM) are pleased 
  to provide an update on the first 2007 drill program of a multi-target Opinaca-area 
  drill campaign and to outline the summer drill and exploration programs for 
  the Opinaca region, in the Eleonore gold discovery area, James Bay, Quebec.
Claude Target - Opinaca B
A 9-hole 2142-meter diamond drill program was recently completed at the Claude 
  Target on Opinaca B to follow-up on the extensions 
  of a mineralized zone identified last fall in the initial drill-test hole OP-06-07, 
  where 221 ppb Au over 186.5 meters, including 
  1.0 g/t Au over 21.5 meters, was cut within 
  an arsenopyrite-mineralized silica alteration zone (press release of Nov. 9, 
  2006). Nine holes tested the lateral extensions of hole OP-06-07 
  over a strike length of 350 meters to an average depth of 100 
  meters. All nine holes encountered several intense alteration zones 
  varying in thickness from several meters to 20 meters. These zones are characterized 
  by heavy silica alteration and low sulfide content which is consistent with 
  the geological model for the type of gold deposit that encompass Goldcorp’s 
  Roberto zone at Eleonore. Six of the nine holes encountered gold mineralization 
  over at least intervals of one meter and the silica-altered zone was recognized 
  in all of the nine holes testing the 350-meter lateral extensions of the Claude 
  Target. The last drill hole OP-07-20, which was the 
  deepest of the campaign (200 meters vertical), produced the 
  most encouraging results and encountered visible gold in two locations over 
  1.5 meters near the bottom of the deepest hole. 
The best gold assay values from the winter drill 
  program are summarized in the table below.
   
    | Hole # | From (m) | To (m) | Length (m) | Au g/t | 
   
    | OP-07-09 | 33.5 | 35.5 | 2.0 | 1.01 | 
   
    | OP-07-10 | 49.0 | 51.0 | 2.0 | 2.22 | 
   
    | OP-07-11 | 121.0 | 122.0 | 1.0 | 2.39 | 
   
    | � | 149.0 | 151.0 | 2.0 | 6.73 | 
   
    | OP-07-12 | 185.5 | 188.0 | 2.5 | 0.56 | 
   
    | OP-07-17 | 109.0 | 110.0 | 1.0 | 3.56 | 
   
    | � | 182.0 | 183.0 | 1.0 | 1.71 | 
   
    | OP-07-20 | 207.0 | 208.0 | 1.0 | 1.01 | 
   
    | � | 302.5 | 304.5 | 2.0 | 3.63 | 
   
    | � | incl. 303.5 | 304.5 | 1.0 | 6.36 | 
   
    | � | 325.0 | 327.0 | 2.0 | 2.42 | 
Three other drill holes totaling 482 meters (OP-07-14, 
  OP-07-15, OP-07-19) were drilled to test IP and airborne electromagnetic 
  anomalies 850 meters to 2.5 kilometers east of the Claude Target. 
  These drill holes did not cut any significant mineralization. Drill holes OP-07-14 
  & 15 did cut semi-massive pyrrhotite and pyrite mineralization (barren) 
  that explain the EM anomaly. Drill hole OP-07-19 was not coincident with EM 
  and did not encounter mineralization. 
The encouraging results from the deepest drill hole warrant further follow-up 
  work at the Claude Target, however, the focus of this season’s 
  drill campaign will be to prepare other targets for drilling along the 10-km 
  gold-bearing Claude-Manuel corridor. The next drill target 
  scheduled for this summer will be the Smiley Target on Opinaca 
  A. 
Smiley Target - Opinaca A
A 2000-meter diamond drill program is planned during the summer 
  at the Smiley Target located on Opinaca A. 
  During the winter, 80-line km of Induced Polarization (IP) was completed at 
  the Smiley Target. The summer drill program will test coinciding 
  IP and gold-in-soil anomalies located 5 km north of the Eleonore gold discovery. 
  The soil anomaly is supported by the presence of gold values of 2.41 
  g/t Au, 0.77 g/t Au and 0.18 g/t Au 
  in three different till samples collected down-ice of the soil anomaly.
Summer 2007 Exploration Program
The success from previous prospecting programs has been derived from prospecting 
  only about 10% of the company’s claim area in the Opinaca region. The 
  2007 summer exploration program for Opinaca A & B 
  and Wildcat properties 1-8 is designed to 
  accelerate exploration work around existing targets as well as identifying other 
  targets from new areas. The field crew will consist of a team of 20 people with 
  approximately 60% of the crew dedicated to advancing existing targets while 
  40% of the crew will focus on new areas. All of the heavy logistic work in preparation 
  for the summer 2007 program, including fuel hauling and main and satellite camp 
  set up, was entirely completed this winter.
The summer 2007 exploration program will consist on an intensive prospecting, 
  rock sampling and trenching program over the entire 10-kilometer gold-bearing 
  Claude-Manuel corridor between the Claude Target 
  on Opinaca B (under option from Azimut) and the Manuel 
  Showings (12.01 g/t Au over 4.6 meters) 
  on Everton’s 100%-owned Wildcat 5. This 
  deformation zone coincides with lake-bottom sediment gold and arsenic anomalies 
  lined up over its strike. During the winter, 40 line-km of IP was completed 
  along the Claude-Manuel corridor. All IP anomalies along the 
  deformation corridor will be investigated by rock sampling or mechanical trenching 
  to identify additional drill targets. Heavy equipment is being mobilized to 
  the Claude-Manuel corridor to facilitate the trenching. Twelve 
  other clusters of lake-bottom multi-element sediment anomalies and numerous 
  gold-in-till anomalies outlined during the previous campaign will be intensively 
  followed-up by prospecting and soil sampling.
Drill samples were assayed by fire-assay followed by gravimetry at Laboratoire 
  Expert Inc. in Rouyn-Noranda, Quebec. Some selected samples were also checked 
  by metallic sieves. Everton has set up an internal quality control procedure 
  that includes systematic addition of certified standards and blank samples to 
  every batch of samples sent to commercial laboratories.
This press release was prepared under the supervision of Marc L’Heureux, 
  P.Geo., Everton’s Vice-President of Exploration, who 
  acts as the ‘Qualified Person” as described by NI 43-101.
Everton is well funded and actively exploring in the Opinaca 
  region of James Bay, Quebec where Everton has amassed one of 
  the largest land claims adjacent to the Eleonore gold discovery, and where Goldcorp 
  Inc. (NYSE:GG, TSX:G) is proposing to spend several hundreds of millions 
  of dollars developing its recent property acquisition. Everton is also actively 
  exploring in the Dominican Republic adjacent to where the world’s largest 
  gold mining company, Barrick Gold (NYSE/TSX:ABX) is partnering 
  with Goldcorp to develop, at an estimated cost of $2.3 billion, 
  the Pueblo Viejo deposit, that contains 18.1 million ounces of gold, 2.6 billion 
  pounds of zinc, 358 million pounds of copper and 88 million ounces of silver.
For more information, please contact: 
 
The TSX Venture  Exchange neither approves nor disapproves of the information contained in this  News Release.
  The Company's Shares are listed on the TSX Venture Exchange and trade under 
  the symbol "EVR"
05/08/2007
  
Everton et Azimut �mettent une mise � jour des r�sultats d'exploration et de forage dans le secteur Opinaca
Everton Resources (Bourse de croissance TSX : EVR, Frankfort : ERV) 
  et son partenaire en coentreprise Exploration Azimut (Bourse de croissance 
  TSX : AZM) ont le plaisir d’�mettre une mise � 
  jour de la premi�re phase de la campagne de forage de 2007 visant plusieurs 
  cibles dans le secteur Opinaca, et de pr�senter les travaux pr�vus 
  pour l’�t� dans le cadre de programmes d’exploration 
  et de forage dans le secteur Opinaca, pr�s de la d�couverte aurif�re 
  �l�onore, � la Baie-James au Qu�bec.
Cible Claude - Opinaca B
Une campagne de forage au diamant totalisant 2 142 m�tres en 
  9 sondages a r�cemment �t� compl�t�e 
  sur la cible Claude sur Opinaca B, dans le 
  but de v�rifier les extensions d’une zone min�ralis�e 
  identifi�e l’automne dernier dans le sondage initial OP-06-07, 
  o� une teneur de 221 ppb Au avait �t� 
  obtenue sur 186,5 m�tres, incluant 1,0 g/t Au 
  sur 21,5 m�tres, dans une zone d’alt�ration 
  silicifi�e min�ralis�e en ars�nopyrite (voir communiqu� 
  du 9 novembre 2006). Neuf sondages ont v�rifi� les extensions 
  lat�rales des unit�s recoup�es dans le sondage OP-06-07 
  sur une distance lat�rale de 350 m�tres et jusqu’� 
  une profondeur moyenne de 100 m�tres. Les neuf sondages 
  ont recoup�s diverses zones d’intense alt�ration variant 
  de quelques m�tres � 20 m�tres en �paisseur. Ces 
  zones sont caract�ris�es par une forte alt�ration en silice 
  et un faible contenu en sulfures, ce qui est caract�ristique de l’environnement 
  g�ologique aurif�re de la zone Roberto sur le 
  projet �l�onore d�tenu par Goldcorp. 
  Six des neuf sondages ont recoup� des zones aurif�res sur des 
  intervalles d’au moins un m�tre, et la zone silicifi�e a 
  �t� reconnue dans l’ensemble des neuf sondages implant�s 
  sur 350 m�tres d’extension lat�rale le long de la cible 
  Claude. Le dernier sondage, OP-07-20 et le plus profond 
  de la campagne (200 m�tres vertical), a livr� 
  les r�sultats les plus encourageants, avec notamment de l’or visible 
  sur 1,5 m�tre dans les derniers m�tres de forage. 
Les meilleures valeurs aurif�res 
  obtenues lors de la campagne de forage hivernale sont pr�sent�es 
  dans le tableau ci-dessous.
   
    | Sondage # | De (m) | � (m) | Longueur (m) | Au (g/t) | 
   
    | OP-07-09 | 33,5 | 35,5 | 2,0 | 1,01 | 
   
    | OP-07-10 | 49,0 | 51,0 | 2,0 | 2,22 | 
   
    | OP-07-11 | 121,0 | 122,0 | 1,0 | 2,39 | 
   
    | � | 149,0 | 151,0 | 2,0 | 6,73 | 
   
    | OP-07-12 | 185,5 | 188,0 | 2,5 | 0,56 | 
   
    | OP-07-17 | 109,0 | 110,0 | 1,0 | 3,56 | 
   
    | � | 182,0 | 183,0 | 1,0 | 1,71 | 
   
    | OP-07-20 | 207,0 | 208,0 | 1,0 | 1,01 | 
   
    | � | 302,5 | 304,5 | 2,0 | 3,63 | 
   
    | � | incl. 303,5 | 304,5 | 1,0 | 6,36 | 
   
    | � | 325,0 | 327,0 | 2,0 | 2,42 | 
Trois autres sondages totalisant 482 m�tres (OP-07-14, 
  OP-07-15, OP-07-19) ont �t� for�s pour v�rifier 
  des anomalies P.P. et �lectromagn�tiques a�roport�es 
  situ�es entre 850 m�tres et 2,5 kilom�tres � l’est 
  de la cible Claude. Ces sondages n’ont pas recoup� 
  de min�ralisation importante. Les sondages OP-07-14 & 15 ont recoup�s 
  de la min�ralisation semi-massive en pyrrhotine et pyrite (st�rile) 
  expliquant les anomalies EM. Le sondage OP-07-19, qui ne visait pas de conducteur 
  EM, n’a pas recoup� de min�ralisation.
Les r�sultats encourageants provenant du sondage le plus profond confirment 
  l’importance d’effectuer des travaux de suivi sur la cible 
  Claude; cependant la prochaine phase de la campagne de forage visera 
  plut�t d’autres cibles le long du corridor aurif�re Claude-Manuel 
  de 10 km de long. Le prochain secteur qui fera l’objet de travaux de forage 
  cet �t� sera la cible Smiley sur Opinaca 
  A. 
Cible Smiley - Opinaca A
Une campagne de forage au diamant de 2 000 m�tres est 
  pr�vue pour l’�t� sur la cible Smiley, 
  situ�e sur Opinaca A. Au cours de l’hiver, un 
  lev� de polarisation provoqu�e (P.P.) de 80 kilom�tres 
  lin�aires a �t� r�alis� sur la cible Smiley. 
  La campagne de forage estivale a pour but de v�rifier des anomalies P.P. 
  co�ncidant avec des anomalies d’or dans les sols, situ�es 
  � 5 km au nord de la d�couverte aurif�re �l�onore. 
  L’anomalie de sols est confirm�e par la pr�sence d’or 
  (2,41 g/t Au, 0,77 g/t Au, 0,18 g/t Au) dans trois diff�rents 
  �chantillons de till pr�lev�s en aval glaciaire de l’anomalie 
  de sols.
Programme d’exploration de l’�t� 2007 
Les succ�s remport�s lors des travaux ant�rieurs de prospection 
  sont le fruit de campagnes de prospection ne couvrant qu’environ 10 % 
  des terrains d�tenus par la soci�t� dans le secteur Opinaca. 
  Le programme d’exploration pr�vu pour l’�t� 
  2007 sur Opinaca A et B et sur les propri�t�s 
  Wildcat 1 � 8 a pour but d’acc�l�rer 
  les travaux autour des cibles connues et d’identifier de nouvelles cibles 
  dans d’autres secteurs. L’�quipe de terrain comportera 20 
  personnes, dont environ 60 % travaillera � l’avancement des travaux 
  sur les cibles d�j� connues, alors que 40 % des effectifs iront 
  dans les nouveaux secteurs. Toutes les principales �tapes de logistique 
  requises en pr�paration du programme de l’�t� 2007, 
  notamment l’approvisionnement en carburant et la pr�paration du 
  camp de base et de camps satellites, ont �t� r�alis�es 
  cet hiver.
Le programme d’exploration pr�vu pour l’�t� 
  2007 comprendra notamment de la prospection intensive, de l’�chantillonnage 
  de roches et l’excavation de tranch�es sur les 10 kilom�tres 
  d’extension lat�rale le long du corridor aurif�re Claude-Manuel 
  entre la cible Claude sur Opinaca B et les 
  indices Manuel (12,01 g/t Au sur 4,6 
  m�tres) sur la propri�t� Wildcat 5, 
  d�tenue � 100 % par Everton. Cette zone de d�formation 
  co�ncide avec un alignement d’anomalies en or et en arsenic dans 
  les s�diments de fond de lac. Au cours de l’hiver, un lev� 
  de P.P. totalisant 40 kilom�tres lin�aires a �t� 
  r�alis� le long du corridor Claude-Manuel. Toutes 
  les anomalies P.P. identifi�es le long du corridor de d�formation 
  feront l’objet soit d’�chantillonnage de roches soit d’excavation 
  m�canique dans le but de d�finir d’autres cibles de forage. 
  Une excavatrice sera mobilis�e sur le corridor Claude-Manuel 
  pour faciliter les travaux d’excavation de tranch�es. Douze autres 
  regroupements d’anomalies multi�l�mentaires dans les s�diments 
  de fond de lac, ainsi que de nombreuses anomalies d’or dans les tills 
  d�finies lors de la campagne pr�c�dente feront l’objet 
  de travaux de suivi intensifs de prospection et d’�chantillonnage 
  de sols.
Les �chantillons de carottes de forage ont �t� analys�s 
  par pyroanalyse avec fini gravim�trique au Laboratoire Expert inc. de 
  Rouyn-Noranda, Qu�bec. Certains �chantillons s�lectionn�s 
  ont �galement fait l’objet de v�rifications des fractions 
  fines et grossi�res (� metallic sieve �). Everton a mis en 
  place un protocole interne de contr�le de la qualit� qui comprend 
  l’ajout syst�matique d’�chantillons de r�f�rence 
  certifi�s et d’�chantillons st�riles dans chaque 
  lot d’�chantillons envoy� � un laboratoire commercial.
Ce communiqu� a �t� pr�par� sous la supervision 
  de Marc L’Heureux, g�o., vice-pr�sident de l’exploration 
  d’Everton, agissant � titre de � personne qualifi�e 
  � tel que d�fini par le r�glement 43-101.
Everton est une soci�t� bien financ�e 
  qui explore activement dans le secteur Opinaca de la Baie-James 
  au Qu�bec, o� Everton d�tient l’une 
  des plus vastes positions de terrain adjacentes � la d�couverte 
  aurif�re �l�onore, et o� Goldcorp inc. (NYSE 
  : GG, TSX : G) se propose d’investir plusieurs centaines de millions 
  de dollars afin de d�velopper cette r�cente acquisition. De plus, 
  Everton explore activement en R�publique dominicaine, 
  dans un secteur adjacent au gisement Pueblo Viejo, qui renferme 18,1 millions 
  d’onces d’or, 2,6 milliards de livres de zinc, 358 millions de livres 
  de cuivre et 88 millions d’onces d’argent, et pour lequel la plus 
  grande soci�t� mini�re aurif�re au monde, Barrick 
  Gold (NYSE/TSX : ABX) s’est associ�e avec Goldcorp 
  pour le d�velopper au co�t estim� de 2,3 milliards $.
 
  Pour des informations compl�mentaires, veuillez communiquer 
    avec :
 
La Bourse de croissance TSX n'approuve 
  ni ne d�sapprouve le contenu de ce communiqu�.
Les actions de la Soci�t� sont inscrites � la Bourse de croissance TSX et se transigent sous le symbole � EVR �
		
�
		Back to top