version fran�aise ci-dessous
11/09/2006
EVERTON PROVIDES A DRILLING AND EXPLORATION UPDATE ON OPINACA BLOCKS "A" & "B" IN JAMES BAY, QUEBEC
Everton Resources (TSX-V: EVR) and joint venture partner Azimut Exploration
(TSX-V: AZM) are pleased to provide an update on their 2006 exploration
program and to release the results of the first phase of drilling on Opinaca
A and Opinaca B in the Eleonore gold discovery region in James Bay,
Quebec.
�A recently completed six-hole 632 meter diamond drill program tested targets
along the Inex Zone on Opinaca A and a two-hole 413 meter diamond
drill program tested a geological model at the Claude Target on Opinaca
B.� The results from Opinaca B confirm mineralization similar to
the Eleonore gold discovery and indicate a minimum 10-km long gold bearing structure
along a North-East corridor between the Claude Target on Opinaca B
and the Manuel Showings on Everton�s 100%-owned Wildcat 5
property.� The anomalous gold results associated with pervasive silica alteration
and fine-grained arsenopyrite mineralization suggests that a major mineralized
system has been identified. Based on the favourable mineralization and alteration,
Everton Resources is planning an aggressive drill program commencing
in February on the Claude Target on Opinaca B.
Claude Target � Opinaca B
Following the discovery of the Claude Target on Opinaca B (press
release of September 28, 2006) where a sheared outcrop returned up to 5.62
g/t Au and several boulders located down-ice of the shear zone graded up
to 35.98 g/t Au, Everton Resources has undertaken follow-up work consisting
of a detailed prospecting program to determinate the geological context of the
Claude Target and a 19-line-km induced polarization (IP) survey. Due
to topographic constraints, the IP grid was placed 2.8 km away in the eastern
extension of the Claude Target, along the northeast-trending deformation zone
and over an airborne electromagnetic conductor. The IP survey confirmed the
presence of numerous anomalous axis along strike showing a general orientation
towards the direction of the Manuel Showing (12.01 g/t Au over 4.6
m) located on Everton�s 100%-owned Wildcat 5 property. Furthermore,
lake-bottom sediment gold and arsenic anomalies lined up along the deformation
zone can be followed over a distance of 5-km on Opinaca B.� Please
visit the Properties section on Everton�s website at www.evertonresources.com
to see the location of the Claude-Manuel Corridor.
Everton Resources recently completed two drill holes totaling 413 m
to test the geological model on the Claude Target. Drill-hole OP-06-07
was located to target the 5.62 g/t Au sheared outcrop. The entire drill-hole
OP-06-07 is characterized by the presence of altered and sheared rocks containing
a section of 40-meter wide moderate to strongly pervasive silicified zone within
paragneissic and amphibolitic rocks, containing up to 10% disseminated fine-grained
arsenopyrite, with minor pyrite and pyrrhotite and thin injections of microcline
veinlets.� The silicification zones are bounded by zones of biotitization, tourmalinization,
epidotization containing a variable amount of garnets.� These features are comparable
with the geological context of the near-by Eleonore gold deposit.
Assay results from the 189-meter long hole OP-06-07 returned very anomalous
gold values closely associated with the arsenopyrite content and silica alteration.
The whole drill section graded 221 ppb over 186.8 meters, including
a section of 1.0 g/t Au over 21.5 meters between 130.0 m and 152.5
m deep, including 1.4 g/t Au over 12 meters, including 4.6 g/t Au
over 2.0 m.� Several other intercepts grading between 1.0 g/t Au
and 4.0 g/t Au over 1.0m to 3.0 m were cut outside the main silicified
zone. Everton Resources plans to proceed with an aggressive drill program
commencing in February 2007 on the Claude Target to find the core of
the mineralizing system along the strike of the deformation zone. Everton
Resources also plans to cover the extensions of the Claude Target with
IP ground geophysics.�
Inex Zone � Opinaca A
Further to the discovery of the Inex Zone located on Opinaca A
(press releases of November 21, 2005 and August 23, 2006), Everton Resources
proceeded with a follow-up exploration program along the 1.7-km long gold-bearing
zone, consisting of detailed prospecting, the collection of 1,552 soil samples,
31.5 line-km of induced polarization (IP) ground geophysics and a 6-hole diamond
drilling program to test some targets along the zone.
The IP and soil geochemistry survey carried out over the 1.7-km long gold-bearing
Inex Zone demonstrated a strong correlation between IP conductivity axis,
gold-in-soil anomalies and gold-mineralized outcrop, where values up to 50.9
g/t Au were returned. A six-hole drill program consisting of 632 meters
to test coinciding anomalies was recently completed on the Inex Zone.
The program confirmed that the IP anomalies correspond to biotite-rich horizons
containing up to 5% pyrite-pyrrhotite within paragneissic rocks. The mineralization
is also locally associated with garnet-rich silicified bands.� Some visible
gold grains were observed in the core.�
The best results were obtained in hole OP-06-03 where 1.46 g/t Au over
4.0 m between 45.5 m and 49.5 m deep, including 3.03 g/t Au over
1.5 m. Some other isolated values grading up to 8.65 g/t Au over
0.6 meter were obtained in this hole. Additional significant isolated values
of 1.07 g/t over 1.0 m were returned in hole OP-06-01, 9.03
g/t Au over 0.5 m in hole OP-06-02 and 3.69 g/t Au over
0.5 m in hole OP-06-05. Overall four of the six holes drilled along the
Inex Zone intersected gold values over 1 g/t as well as metric
intervals grading over 100 ppb Au. This program confirmed the presence
of gold throughout the Inex Zone and the nugget effect of the gold grades.
Everton Resources is currently reviewing the drill data from the Inex
Zone in preparation for the next phase of work in 2007.
Smiley Target � Opinaca A (NEW)
During the winter 2007, Everton Resources will also conduct a 80-line-km
IP survey over the Smiley Target, which is a new target located in the
central part of Opinaca A, to follow-up on an extended gold-in-soil anomaly
located only 5 km �north �of �the �Eleonore �gold �discovery. �This �soil �anomaly
�is �supported �by �the �presence �of �gold �values �of
2.41 g/t Au, 0.77 g/t Au and 0.18 g/t Au from three different
till samples collected down-ice of the soil anomaly. This target will be drill-tested
during the summer 2007.� Please visit the Properties section on Everton�s
website at www.evertonresources.com
for the location of the Smiley Target.
Samples were assayed by fire-assay followed by gravimetry at Laboratoire Expert
Inc. in Rouyn-Noranda, Quebec. Everton has set up an internal quality control
procedure that includes systematic addition of certified standards and blank
samples to every batch of samples sent to commercial laboratories.
This press release was prepared under the supervision of Marc L�Heureux, P.Geo.,
Everton�s Vice- President of Exploration, who acts as the �Qualified
Person� as described by NI 43-101.
Everton Resources is actively exploring in the Opinaca region of James
Bay, Quebec where Everton Resources has amassed �one �of �the �largest
�land �claims �adjacent �to �the �Eleonore gold discovery, and where Goldcorp
Inc. (NYSE:GG, TSX:G) is proposing to spend several hundreds of millions
of dollars developing its recent property acquisition. Everton Resources
is also actively drilling in the Dominican Republic adjacent to where the
world�s largest gold mining company, Barrick Gold (NYSE/TSX:ABX), is
partnering with Goldcorp to develop the 15 million ounce Pueblo Viejo
gold deposit, one of the world�s largest undeveloped gold deposits, at an estimated
cost of $1.4 billion.
For more information, please contact:
The TSX Venture Exchange neither approves nor disapproves of the information contained in this News Release. The Company’s Shares are listed on the TSX Venture Exchange and trade under the symbol “EVR”
11/09/2006
MISE À JOUR D'EVERTON CONCERNANT LES TRAVAUX DE FORAGE
ET D'EXPLORATION SUR LE PROJET OPINACA, BLOCS " A " ET " B ",
BAIE-JAMES, QUÉBEC
Everton Resources (TSX-V : EVR) et son partenaire en co-entreprise
Exploration Azimut (TSX-V : AZM) ont le plaisir d��mettre une mise
� jour concernant leur programme d�exploration 2006 et d�annoncer les r�sultats
de la premi�re campagne de forage r�alis�e sur le projet Opinaca, blocs � A �
et � B �, situ� pr�s de la d�couverte d��l�onore, � la Baie-James
au Qu�bec.
Une r�cente campagne de forage au diamant de six sondages totalisant 632 m�tres a �t� r�alis�e dans le but de v�rifier
des cibles de long de la zone Inex sur le projet Opinaca Bloc � A �,
alors que deux sondages totalisant 413 m�tres ont �t� implant�s pour v�rifier
le mod�le g�ologique de la cible Claude sur la propri�t� Opinaca Bloc
� B �. Les r�sultats provenant de la propri�t� Opinaca Bloc
� B � confirment la pr�sence de min�ralisation comparable � la
d�couverte aurif�re d��l�onore et d�finissent une structure aurif�re de 10 km
de long, qui forme un corridor de direction nord-est entre la cible Claude,
sur la propri�t� Opinaca Bloc � B �, et l�indice Manuel
sur la propri�t� Wildcat 5, d�tenue en propri�t� exclusive par Everton.�
Les r�sultats anomaux en or associ�s � l�alt�ration p�n�trative en silice et
� la min�ralisation finement grenue en ars�nopyrite sugg�re la pr�sence d�un
syst�me min�ralis� majeur.� Encourag�e par les r�sultats, Everton Resources
pr�voit r�aliser une campagne de forage agressive d�s fevrier visant la cible
Claude sur la propri�t� Opinaca Bloc � B �.
Cible Claude � Opinaca Bloc � B �
� la suite de la d�couverte de la cible Claude sur la propri�t� Opinaca
Bloc � B � (communiqu� du 28 septembre 2006), o� des �chantillons
provenant d�un affleurement cisaill� et de plusieurs blocs situ�s en aval glaciaire
de la zone de cisaillement avaient livr� des teneurs allant jusqu�� 5,62
g/t Au et jusqu�� 35,98 g/t Au respectivement, Everton Resources
a entrepris des travaux de suivi, incluant une campagne de prospection d�taill�e
afin de d�terminer le contexte g�ologique de la cible Claude et un lev�
de polarisation provoqu�e (P.P.) couvrant 19 kilom�tres lin�aires. En raison de contraintes
topographiques, la grille du lev� P.P. a �t� implant�e � 2,8 km � l�est de la cible Claude couvrant ainsi le prolongement
vers l�est de la zone de d�formation de direction nord-est, de m�me qu�un conducteur
�lectromagn�tique a�roport�. Le lev� P.P. a confirm� la pr�sence de plusieurs
axes conducteurs dont la position et la direction semblent �tre orient�es en
direction de l�indice Manuel (12,01 g/t Au sur 4,6
m ) situ� sur la propri�t� Wildcat 5, d�tenue en propri�t�
exclusive par Everton. De plus, des anomalies en or et en arsenic dans
les s�diments de fond de lacs s�alignent le long de la zone de d�formation sur
une distance de 5 km sur la propri�t� Opinaca Bloc � B �. Cliquez
ici.
Everton Resources a r�cemment compl�t� deux sondages totalisant 413
m�tres dans le but de v�rifier le mod�le g�ologique de la cible Claude. Le sondage
OP-06-07 ciblait l�affleurement cisaill� o� une teneur de 5,62 g/t Au
a �t� obtenue. Le sondage OP-06-07 est caract�ris� sur toute sa longueur par
la pr�sence de roches alt�r�es et cisaill�es et d�une zone de silicification
forte � mod�r�e de 40 m�tres
d��paisseur dans des paragneiss et des amphibolites, qui renferme jusqu�� 10 %
d�ars�nopyrite finement diss�min�e avec un peu de pyrite et de pyrrhotite et
de fines veinules et injections de microcline. Cette zone de silicification
est bord�e par des zones d�alt�ration en biotite, en tourmaline et en �pidote,
qui renferment �galement des quantit�s variables de grenat. Ce style de min�ralisation
est comparable en certains points � la min�ralisation observ�e � la d�couverte
aurif�re d��l�onore, situ�e � proximit�.
Les r�sultats d�analyse provenant du sondage OP-06-07, d�une longueur de 189
m�tres , montrent des valeurs aurif�res fortement anomales et intimement associ�es
� l�ars�nopyrite et l�alt�ration en silice. Une teneur moyenne de 221 ppb
Au a �t� obtenue sur toute la longueur du sondage, soit 186,8 m�tres , incluant un intervalle de
21,5 m � 1,0 g/t
Au entre 130,0 et 152,5 m de profondeur,
dont une section de 12 m � 1,4 g/t Au , incluant 2,0 m � 4,6 g/t Au . Plusieurs autres intervalles
ont livr� des teneurs entre 1,0 et 4,0 g/t Au sur des �paisseurs variant
entre 1,0 et 3,0 m , � l�ext�rieur de la principale zone silicifi�e�
Everton Resources entend r�aliser une campagne de forage agressive d�s
f�vrier 2007 sur la cible Claude afin de localiser le c�ur de ce syst�me min�ralis�
le long de la zone de d�formation. Everton Resources pr�voit �galement
v�rifier les extensions de la cible Claude par des lev�s g�ophysiques
au sol de P.P.
Zone Inex � Opinaca Bloc � A �
� la suite de la d�couverte de la zone Inex sur la propri�t� Opinaca
Bloc � A � (communiqu�s du 23 ao�t 2006 et du 9 mai 2006), Everton
Resources a r�alis� des travaux d�exploration de suivi le long de la zone
aurif�re de 1,7 km , notamment de la
prospection d�taill�e, le pr�l�vement de 1 552 �chantillons de sol, un
lev� g�ophysique au sol par polarisation provoqu�e (P.P.) couvrant 31,5 kilom�tres lin�aires, et 6 sondages au
diamant visant � v�rifier certaines cibles situ�es le long de la zone.
Les lev�s de P.P. et de g�ochimie des sols r�alis�s le long de la zone Inex
d�une longueur de 1,7 km d�montrent
une forte corr�lation entre les axes conducteurs d�finis par P.P., les anomalies
aurif�res dans les sols et les affleurements min�ralis�s qui ont livr� des teneurs
allant jusqu�� 50,9 g/t Au. Une campagne de 6 sondages totalisant 632 m�tres
a r�cemment �t� compl�t�e dans le but de v�rifier des anomalies superpos�es
le long de la zone Inex. Les r�sultats confirment que les anomalies P.P.
correspondent � des horizons riches en biotite dans les paragneiss, qui renferment
jusqu�� 5 % de pyrite et pyrrhotite. La min�ralisation est aussi localement
associ�e � des bandes silicifi�es riches en grenat. Quelques grains d�or visible
ont �t� observ�s dans les carottes de forage.
Les meilleurs r�sultats provenant du sondage OP-06-03 sont les suivants :
1,46 g/t Au sur 4,0 m entre 45,5 et 49,5 m de profondeur, incluant
3,03 g/t Au sur 1,5 m .
Quelques valeurs isol�es allant jusqu�� 8,65 g/t Au sur 0,6 m ont �galement �t� obtenues dans le m�me sondage.
De plus, d�importants intervalles min�ralis�s isol�s ont �t� recoup�s dans d�autres
sondages, notamment 1,07 g/t Au sur 1,0 m dans le sondage OP-06-01, 9,03 g/t Au
sur 0,5 m dans le sondage
OP-06-02, et 3,69 g/t Au sur 0,5 m dans le sondage OP-06-05. Quatre des six sondages
implant�s pour v�rifier la zone Inex ont livr� des teneurs en or sup�rieures
� 1 g/t, ainsi que des intervalles m�triques avec des teneurs sup�rieures
� 100 ppb Au. Les r�sultats de ce programme confirment la pr�sence
d�or sur toute la longueur de la zone Inex et l�effet p�pite des teneurs
aurif�res. Everton Resources r�vise pr�sentement les donn�es de forage
provenant de la zone Inex afin de pr�parer la prochaine phase des travaux,
pr�vue en 2007.
Cible Smiley � Opinaca Bloc � A �
Au cours de l�hiver 2007, Everton Resources r�alisera �galement un lev�
de P.P. couvrant 80 kilom�tres lin�aires sur la cible Smiley, une nouvelle
cible situ�e dans la partie centrale de la propri�t� Opinaca Bloc � A �,
dans le cadre d�un suivi pour v�rifier une vaste anomalie aurif�re dans les
sols situ�e � quelques 5 km seulement au nord de la d�couverte aurif�re d��l�onore
(cette cible peut �tre visualis�e sur le site web d�Everton - http://evertonresources.com/e/properties/quebec/opinaca/).
L�anomalie de sols est confirm�e par la pr�sence de teneurs aurif�res de 2,41
g/t Au, 0,77 g/t Au et 0,18 g/t Au, obtenues dans trois �chantillons
distincts de till pr�lev�s en aval glaciaire de l�anomalie de sols. Cette cible
devrait �tre v�rifi�e par forage au cours de l��t� 2007.
Les �chantillons ont �t� analys� par pyroanalyse avec finition gravim�trique
au Laboratoire Expert inc. de Rouyn-Noranda, Qu�bec. Everton a mis en place
un protocole interne de contr�le de la qualit�, qui comprend l�ajout syst�matique
d��chantillons de r�f�rence certifi�s et d��chantillons st�riles dans chaque
lot d��chantillons envoy� � un laboratoire commercial pour analyse.
Ce communiqu� a �t� pr�par� sous la supervision de Marc L�Heureux, g�o., vice-pr�sident
de l�exploration d�Everton, qui agit � titre de � Personne qualifi�e �
tel que d�fini par le r�glement 43-101.
Everton Resources explore activement dans le secteur Opinaca, � la Baie-James
au Qu�bec, o� Everton Resources d�tient l�une des plus vastes positions
de terrain adjacentes � la d�couverte aurif�re d��l�onore, et o� Goldcorp
inc. (NYSE : GG, TSX : G) se propose d�investir plusieurs centaines de millions
de dollars pour le d�veloppement de cette r�cente acquisition. Everton Resources
est �galement active en R�publique dominicaine, o� des forages sont en cours
sur l�une de ses propri�t�s adjacentes au g�te aurif�re Pueblo Viejo, l�un des
plus grands gisements non d�velopp�s au monde avec 15 millions d�onces
d�or, et pour lequel la plus grande soci�t� mini�re aurif�re au monde, Barrick
Gold (NYSE/TSX : ABX), s�est associ�e avec Goldcorp pour le d�velopper
au co�t estim� de 1,4 milliard $.
Pour plus de renseignements :
Back to top